See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

2007/08/30

記事 from 2007/08/30

ガイアナ:ジョージタウンで大洪水

ガイアナでは大雨による洪水で、ジョージタウンの多くの地域で浸水が起こっている。FlickrユーザーChennetteの写真と報告。

シリア:ブロガーのカメラを通して

HovicとAbdのふたりは、シリア北部アレッポ出身の友人だ。彼らはまた、ブログ界のなかでも素晴らしいフォトブロガーである。Syria LooksそしてSyria Winksと名付けられたHovicとAbdのブログは、シリアのショールームだ。彼らの最も素晴らしい作品集の一部をとおして旅をしてみよう。

中国: ブログと巡る旅

2004年の終わりのある午後、当時50歳の管理職で、24 Hours Online を運営するブロガーZhang Shiheは、北京の繁華街で暴力殺人事件の現場に遭遇した。 警察へ通報しても適当にあしらわれたことに苛立ち、彼はその後、 自分のブログに記録と画像を載せ、この犯罪を立件し損ねた警察を激しく非難した。