See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

エジプト: 軍隊は人々の味方か?

この記事は、 エジプト反政府デモ特集の一部である。

今日のエジプトにおける大規模な抗議に続いて、軍隊は夜間外出禁止を施行するための配置についた。ツイッターでは、そのニュースが驚きと共に受け取られた。軍隊は人々の側についたのである。

以下、その地域からのツイート選集です。

@flashboy: アレクサンドリアのAJリポートはエジプト軍がどちらの側につくのかを決定したと示唆した。そして、それらはムバラク側ではなく、抗議側の手をとったことを。

 

@news_view RT @BreakingNews:エジプト軍は通りに配列したが彼らは抗議者に反するような素振りは見せない。

 

@terriaminute: 軍用車に囲まれたエジプトの抗議者達、しかし彼らは軍隊を歓迎している。

 

@SultanAlQassemi 必見。エジプト人は下町カイロでの大規模な軍隊の駐在を快く迎えている。

 

@DannyRamadan: カスルアルニール橋の四台の軍用車と抗議者が車の上でエジプトの国旗を喜んで振りながらてっぺんに立っている。平和な光景だ。

 

@ReneeEverett:人々はカイロの通りの軍隊を喝采を送っている。

 

@ShahbazWeb: まるで革命と共にある軍隊のようだ。チュニスの熱狂万歳!

 

@shamanyalkhaili 軍隊は抗議者に力を貸した!!!

 

@lishypo: 「言い換えれば、もし軍隊が武装していない抗議者の団体を撃つと判断していたとしたら、それはアメリカから提供された武器による物だ」

 

@strangetales CNN:エジプトで全国的な外出禁止令が出ているが、誰一人としてそれに従わない。誰一人としてそれを施行しない。抗議者たちは軍隊の支援を歓迎している。

この記事は、 エジプト反政府デモ特集の一部である。

コメントする

Authors, please ログイン »

コメントのシェア・ガイドライン

  • Twitterやfacebookなどにログインし、アイコンを押して投稿すると、コメントをシェアできます. コメントはすべて管理者が内容の確認を行います. 同じコメントを複数回投稿すると、スパムと認識されることがあります.
  • 他の方には敬意を持って接してください。. 差別発言、猥褻用語、個人攻撃を含んだコメントは投稿できません。.