See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

2012/05/20

記事 from 2012/05/20

シリア:活動家のRima Dali 、殺りくの終わりを訴えダマスカスにて逮捕

「殺りくをやめろ!私たちはすべてのシリア人たちのために国を築き上げたいんだ!」これらの言葉は、Rima Daliが逮捕される直前である4月8日の日曜日に、ダマスカスにあるシリアの人民議会議事堂前で持っていた旗に書かれていた言葉と同じものである。

パキスタン:我々の土地にゴミを捨てるな!

パキスタンは過去数十年、プラスチックや医療用廃棄物のゴミ捨て場となっている。この国の人々はそのことに無関心だったゆえに、長い間有害な病気にさらされ続けているのだ。Faisal Kapadiaがネチズンの反応を紹介している。