See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Mutsumi Ito

Eメール Mutsumi Ito

最新の記事 Mutsumi Ito

2011/02/02

サウジアラビア:ジェッダの大雨、再び

サウジアラビアの紅海に面する港湾都市ジェッダは打ちつけるような大雨に見舞われ、ツイッター上には呪われしハッシュタグ#Jeddahrainが復活した。以下に続くのは腐敗政治とジェッダの荒廃したインフラに憤怒の情をぶちまけるネット市民たちの反応である。

2011/02/01

タイ:黄シャツ隊再び集結

タイの黄シャツ隊(反タクシン派)が再び路上に姿を現した。大規模なデモ活動を起こし、2008年には国際空港を占拠したこの団体は、国境の防衛ができずにいる罪で「裏切り者」の官僚たちを非難するため、再び集結している。

2011/01/30

写真の中のエジプト:カイロの路上から

人権活動家でありグローバル・ボイスの支援寄稿者でもあるエジプト人のRamy Raoofはカイロの街並みを写真にとり、オンライン上にアップロードしている。デモの様子や落書き、兵士たち…カイロの路上から見た景色が世界中にむけて発信されている。

2011/01/26

ロシア:空港で自爆テロ、その時ツイッターでは

RuNet Echo

モスクワのドモデドヴォ空港で大規模な爆発が起こり、少なくとも35人が死亡し、約70名が負傷した。この爆発は自爆テロによるものだと断定されている。多くの情報源から情報が流れてきており、ツイッターではハッシュタグ#Domodedovoを使ったツイートが爆発的に発生した。

2011/01/24

マレーシア:巨大タワー建設にNO!

Najib Razak首相が2011年度予算に100階建てのWarisan Merdeka Tower(ワリサン・ムルデカ・タワー)建設計画を盛り込んで以来、マレーシア人の中からはタワーの建設に反対する声が上がっている。

2011/01/20

インドネシア:ブラックベリー、規制の危機

インドネシアの通信情報技術相であるTifatul Sembiringは、自身のツイッタ―アカウントを通し、ブラウザに性的な画像を遮断するフィルターをかけよとの政府の要求に非同調的だとして、ブラックベリーの製造元であるリサーチ・イン・モーション社(RIM)を訴えた。もしRIMがこの要求に1月21日までに応じなければ、政府はブラックベリーのブラウザをブロックするだろうとのことを付け加えた。

2011/01/19

マレーシア:首相、ツイッターで質問に答える

マレーシアのNajib Razak大統領は、先火曜日の午後4時半から午後6時までの間にハッシュタグ#tanyanaji(マレー語で「Najibに訊け」)を付けてツイッターへ投稿された質問に回答するとの声明を、自身のツイッターアカウント上で公表した。

2011/01/12

タイ:反政府赤シャツ隊、再び集結

タイの反政府赤シャツ隊は、数千人のメンバーをバンコクの中心部に集結させ、政府のさらなる民主化を引き続き強く要求した。警察は参加者の数を3万人と見積もったが、集会の幹部によると6万人が通りに集まったという。

2010/12/18

マレーシア:医療教育計画を一時休止

マレーシア政府は、ここ毎年の医学部卒業者の増加に伴い、量から質への転換を図るため、国内の医療教育計画を5年間休止することを発表した。これは適切な方針転換となるのだろうか?ブロガーたちの反応をまとめた。

2010/10/20

マレーシア:2011年度予算発表される

Najib Razak首相は、昨日、この先数年の国家の経済計画を規定する2011年度予算案を発表した。予算の目玉は以下のとおりである:6つの高速道路と100階建てのタワーの建設、クアラ・ルンプールへの高速大量運輸路線(MRT)の敷設、新しい病院の建設、医師・看護師の増員と医療品の貯蓄、英語とマレー語教育の充実。この予算案に対して、ブロガーたちはさまざまな反応を示している。