See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Ayako Teramoto · 6月, 2012

2011年よりロンドンの大学院で翻訳を勉強しています。大学時代にロンドンに1年暮らし、日本で社会人を経た後、2009年から2年間、イギリス南のリゾート地ブライトンで暮らしていました。
好きなことは、書くこと、食べること、ピクニック、スイーツ作り、一人旅。現在はイギリス田舎の家に住んでいます。翻訳をすることで人の幸せに少しでも役立てばいいな、と思っています。

Eメール Ayako Teramoto

最新の記事 Ayako Teramoto from 6月, 2012

2012/06/26

欧州委員会、「文明衝突」ビデオで失策

映画「キル・ビル」をパロディ化し、「文明の衝突」を主題としてあるビデオが制作された。これは欧州連合の拡大促進を目的として若者向けに作られたものである。しかしながらこのビデオは、人種差別だとして激しく糾弾され、3月6日にオンライン上から削除されることとなった。