See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

CoCoya Annzu

I'm an illustrator.

Eメール CoCoya Annzu

最新の記事 CoCoya Annzu

2011/03/14

ペルー: 東日本大震災、ペルー人にも影響

2011年3月11日に日本を襲った地震 は、世界の他の地域にも影響を及ぼしている。日本には日本に住むペルー人の大きなコミュニティがあり、ウェブ上での予測によると、60,000人のペルー人(主に日系)が日本に住んでいるという。多くのペルー人が彼らの家族や友達に影響が出ているのではと、地震について心配している。

2011/02/12

エジプト: 軍隊は人々の味方か?

今日のエジプトにおける大規模な抗議に続いて、軍隊は夜間外出禁止を施行するための配置についた。ツイッターでは、そのニュースが驚きと共に受け取られた。軍隊は人々の側についたのである。以下、その地域からのツイート選集です。

2011/01/29

チュニジア:セルビア人旅行者、家に帰ることを拒否

先週、チュニジアにあるスースやハンマメットのリゾート地で休日を過ごした11人のセルビア人旅行者が、彼らのツアー最終日である1/20火曜日以前に、この北アフリカの地を去ることを断固として拒否した。