See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Yumina Watanabe

日本とアメリカで美学・演劇を学びました。現在は地方の放送局勤務。ラテンアメリカが大好き。訪れたことのある国やこれから訪れたい国に関する記事を中心に訳していきたいです。

Eメール Yumina Watanabe

最新の記事 Yumina Watanabe

2014/08/27

ベネズエラの食糧不足による牛乳、日用品の入手にお困りですか? このアプリがお助けします

ライジング・ヴォイセズ

食糧不足にあえぐベネズエラ。時には入手困難になるミルク、小麦粉、パンなどの日用品の販売場所を教えてくれるAbastécemeというアプリが人気を博している。

2014/05/24

フィリピンのジプニー:文化のシンボルとなった第2次大戦の置きみやげ

フィリピンの街中を走るジプニーは、半世紀にわたり「キング・オブ・ザ・ロード」である。バスともジープともトラックともつかぬ、このユニークな乗り物を紹介しよう。