Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
記事 フランス語 from 12月, 2012
コンゴ民主共和国：アーティストたちが戦争反対を歌う
コンゴ民主共和国東部で紛争が再発し、反政府武装勢力M23がゴマを制圧したのを受け、コンゴ人アーティスト数人がユニットを組んで戦争反対ソングを歌うことに決めた。 その動画[en]は人気歌手Koffi Olomide[en]のYoutubeのページに投稿された。 http://youtu.be/kQAgKodnGHU
アフリカ：資源の呪いを越えて
コンゴ共和国、ナイジェリア、マダガスカル他多くのアフリカ諸国は多くの天然資源に恵まれながらなぜ貧困が蔓延する地域なのか？これは資源の呪いという、サハラ以南アフリカの多くの国々で見受けられるパラドックスだ。
スウェーデン：人種差別ケーキとそれを食す文化大臣
ストックホルムの内覧会でスウェーデンの文化大臣が試食をしている賛否両論の「痛々しいケーキ」は黒人女性の体をかたどっている。これはネット上で人種差別だと批判を浴び、そのことについてJulie Owono が伝えている。
