See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Below are posts about citizen media in Japanese. Don't miss Global Voices 日本語, where Global Voices posts are translated into Japanese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

記事 日本語

2016/02/14

2015年9月、茨城県の鬼怒川を中心に発生した突然の大洪水

2011年3月に東日本を襲った巨大津波の惨状を思い出させるような大洪水が、茨城県を中心に関東・東北地方にて発生した。

2016/01/15

こたつの発祥は日本? それともイラン?

日本ではおなじみのこたつが、イランにもあるという。寒い冬を暖かく過ごす方法は、日本もイランも同じらしい。

2015/12/12

かっこいいキミにぴったり! ウルトラマンのコマ撮り動画をどうぞ!

Youtubeユーザーが、日本のスーパーヒーロー「ウルトラマン」の魅力的なコマ撮り動画を作成した。

2015/12/01

ドキュメンタリー作品から知る、黒人が日本で生活するということ

動画投稿者として有名な夫婦が、黒人の日本での生活体験をテーマにした長編ドキュメンタリーを制作した。

2015/11/14

鹿児島から毎日発信!日用品を使った幻想的なミニチュア・アート

日用品からファンタジーを創造するアーティスト、田中達也氏。彼のクールなミニチュア・アートは毎日、世界を魅了する。

2015/09/26

あなたは乗りますか?中国株式市場という最も危険なジェットコースターに

中国の株式相場の下落は、アメリカの友達に会いに行きたいというごく普通の会社員の些細な夢すら奪っていった。

2015/09/20

思わず見入る日本のすごいCM!

街中での野球試合をモチーフにした日本のCMが人気を博している。歩行者たちが次々にチームのメンバーへと変わっていく様子が思わず目を引くCMになっている。

2015/08/09

トヨタ役員の逮捕で浮き彫りになった麻薬に対する日本の強硬姿勢

アメリカ人役員の逮捕で、不法薬物に対する日本の姿勢が改めて表明される形となった。

2015/06/22

南九州市、特攻隊の資料をユネスコの世界記憶遺産申請

第二次世界大戦で決死の飛行に備え、多数の若いパイロットが手紙などの記念物を残した。知覧町は特攻隊の資料をユネスコの記憶遺産に申請した。

2015/06/01

LGBTをカミングアウトする日本人が増加

大手広告代理店の電通がオンラインで行った調査で、20歳から59歳の13人に1人(人口の7.7%)が自らをレズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー(LGBT)と考えていることが分かった。