市民メディア · 12月, 2021 · Global Voices 日本語

Skip to main content

閉じる

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

アフリカ
アメリカ
アジア
ヨーロッパ
架け橋
選挙
文化
人権
デジタル・アクティビズム
すべてのトピック »

市民メディア · 12月, 2021

記事市民メディア from 12月, 2021

死と隣り合わせの日々　SNSに見る、ガザの人々の声

停戦までに、ガザにおける死者数は248人に上っていた

原文 أيمن حسونة Translated (en) by Hagar Abdelwahab, Iku Tsukioka

2021/12/31

U20世界陸上競技選手権大会　ナミビア女子選手女子選手の出場資格規定により中距離種目出場不可に　短距離へ種目変更し好成績を収める

ワールドアスレチック（世界陸連）　女子陸上選手に対する人種差別及び性差別で非難を浴びる

原文 Richard Wanjohi 翻訳 Masato Kaneko

2021/12/31

アフリカの持続可能な開発をテーマにしたドキュメンタリー映画祭

アフリカ大陸初のNGO国際映画祭が開幕

原文 Nwachukwu Egbunike 翻訳 Moegi Tanaka

2021/12/18

南米コロンビアのアルメニア市　謎に包まれた名の起源

アルメニア市の名前の起源についてはいくつかの説がある。どれが本当なのだろうか。

原文 Kelly Chaib De Mares Translated (en) by Teodora C. Hasegan, Masato Kaneko

2021/12/16

フィリピン有数のリゾート観光地ボラカイ島にカジノ計画　住民は反対　政府は推進の意向　

カジノは大きな国家財源を生み出すと政府は主張　

原文 Siegfred Deduro 翻訳 Masato Kaneko

2021/12/08

香港政府、警察への襲撃を「単独テロ」と断定

犯人の死に哀悼の意を示すことはテロを支援するのに他ならない、と警察は述べた

原文 Oiwan Lam 翻訳 Mihoko Tsuji

2021/12/05

「コロンブスの日」に招待された私の返信

私たちにとって、クリストファー・コロンブスの上陸は祝うものではない。

原文 Carlos Lara Translated (en) by Teodora C. Hasegan, Mitsuko Yasutake

2021/12/05

ポテトビスケットチップスの物語　バングラデシュのブランドはどのようにしてインドを魅了したのか

「どこに行ってもその小さなパックを目にするようになった」

原文 Abhinash 翻訳 Shigeru Tani

2021/12/01

メニュー

本サイトについて

GVについて
スポンサー
ライター募集
特集ページSpecial Coverage
翻訳ボランティア
翻訳者紹介
記事を読む・シェアする・
グローバル・ボイスの歩き方
パートナー
ライター募集
お問い合わせ

購読する

スポンサー:

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

このサイトはCreative Commons Attribution 3.0ライセンスで公開しています Some Rights Reserved

GVについて
スポンサー
ライター募集
特集ページSpecial Coverage
翻訳ボランティア
翻訳者紹介
記事を読む・シェアする・
グローバル・ボイスの歩き方
パートナー
ライター募集
お問い合わせ

トピック

オセアニア
カリブ
サハラ以南アフリカ
ラテンアメリカ
中央アジア・コーカサス
中東・北アフリカ
北アメリカ
南アジア
東・中央ヨーロッパ
東アジア
西ヨーロッパ
架け橋
選挙
文化
人権
デジタル・アクティビズム
すべてのトピック »

スポンサー:

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

その他のトピック

すべてのトピック »

月間アーカイブ：市民メディア