See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 9月, 2014

記事 Good News from 9月, 2014

2014/09/23

がれきに生き埋めになったシリアの幼児、奇跡の救出の瞬間

「たる爆弾」の攻撃で、幼いジーナの家は破壊され、母親は死んだ。ジーナはがれきの下に完全に埋もれていたけれど、無事に生還した。

2014/09/16

ブータンで地域活動:靴のリサイクルでみんなに笑顔を。

あるブータン出身の起業家が、使い古された靴をクリーニング後リサイクルし、自分に合った靴を買えない人々に配るという活動を始めた。この活動によって、現在までに国の全人口の約1%の人々の手に靴が渡った。

2014/09/07

フランス発新興企業: スマートホームの普及に意欲

進化しているのはスマートフォンだけではない。スマートサーモスタットで自宅の暖房をコントロールし、ネットにつながった機器で自宅のCO2の濃度を測定する。フランス新興企業の技術なら、そんなことも可能になる。

2014/09/05

ブラジル:教育の「静かなる改革」をポルトガル生まれのメソッドで

教室や時間割やテストのない学校とは?子供たちが話し合って決めるカリキュラムには、サーカスや瞑想(めいそう)といった教科も。