See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 7月, 2011

記事 人道支援 from 7月, 2011

2011/07/21

日本:援助者を援助する

大地震から二か月以上が過ぎたが、依然11万人程の人々が避難所で暮らしている。被災者と同様に、被災者支援を行うボランティアや医師などの援助者が、精神的ストレスを感じ、疲弊している。

2011/07/02

リビア: 忘れ去られたパレスチナ人難民

リビア住民のうち10%以上は他国からの移民だ。その中でもパレスチナ難民が7万人に達しているようだ。彼らのほとんどがパレスチナに帰れない。なぜなら、イスラエルによる「水面下での強制退去」政策により、祖国パレスチナでの居住権を証明できる身分証明書(IDカード)が取り消されているからだ。