See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

すべてのトピック 

· 4月, 2019
RSS

その他のトピック 
月間アーカイブ 

記事 言語 from 4月, 2019

メコン川流域：民間説話や言い伝えを役立て環境保全へ

ライジング・ヴォイセズ2019/04/21

地域に伝わる『人々の物語』を守り、活かすことで、メコン川流域に起こりうる変化に順応してゆく道を探ったり、あるいは、抵抗したりしてゆく方策にもなるだろう。

ボリビア初、アイマラ語でセキュリティアプリが利用可能に

ライジング・ヴォイセズ2019/04/06

「言葉は自分たちのアイデンティティ。言葉を失えば、伝統、文化、歴史、先人の知恵……すべてを失うことになる」

ライター募集中

日本で起きていること、話していることを世界に伝える記事を書きませんか？グローバル・ボイスのライター募集はこちらから。

翻訳ボランティア募集中

GV Lingua日本語サイトはボランティアで支えられています。翻訳ボランティアについてのお問い合わせはこちらから！

グローバル・ボイス紹介動画

GV紹介動画スクリーンショット ノースイースタン大学の学生ジャーナリストのミシェルさんが作成したGVを紹介する動画です。GVを通して、自分の知らない世界が見えてくることを教えてくれます。

ミシェルさんの動画を見る（日本語字幕あり） >>

GVの歩き方

メッセージ

GVの記事にはサブカルチャーから政治問題まで多種多様な記事を扱っています。さまざまな問題について 個人のブログやツイッターを通して紹介してますが、他国の人のブログやツイッターを読む機会はなかなかないと思います。特に英語以外の言語ではなおさらです。GVでは英語圏以外の声を知ることができるところがおもしろいのです。

この記事を読む。島津 伸子の翻訳記事を読む»

新着情報・翻訳者のつぶやき

Global Voices 日本語


このサイトはCreative Commons Attribution 3.0ライセンスで公開しています Creative Commons License Some Rights Reserved