大規模な監視にNO! 2月11日のキャンペーン2月11日、大規模な監視に対して世界中の人々がアクションを起こす。まちなかでも、ウェブ上でも、誰でも場所を問わず参加することができるキャンペーンだ。原文 Advox 翻訳 Keiko Tanaka2014/02/12
新しい故郷? ボーダーレス社会とインターネット市民国家、国境そして国籍はいろいろな面で重要で大切なものであることには変わりはないが、人々は以前のように明確な定義や、拘束力があるようには感じていない。原文 Ellery Roberts Biddle 翻訳 Misa Akeno2014/02/11
歯に衣着せぬ中国人歌手、ネットの「爆破予告」により拘束不安を抱く権力者の誰かが、彼女に過酷な罰を与えて見せしめとするのだろう。原文 Abby Liu 翻訳 Hiroko Okamura2014/02/09