記事 旅行 from 3月, 2018

ミャンマーの灯祭りを彩る、タウンジーの熱気球コンテスト

夜空に上がる熱気球は幻想的。タウンジーの熱気球祭。

原文 The Irrawaddy

翻訳 Ririko Inoue

2018/03/17

あふれ出る下水　バルバドスの下水道危機

バルバドス南岸地域は飲食をし宴を楽しむことのできる観光地として知られている。しかし、残念なことにこの地域では公共の地に下水があふれ続けており、下水道関連ニュース​が途切れることなく報道されている。

原文 Janine Mendes-Franco

翻訳 Masato Kaneko

2018/03/12