See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 5月, 2012

記事 戦争・紛争 from 5月, 2012

2012/05/20

シリア:活動家のRima Dali 、殺りくの終わりを訴えダマスカスにて逮捕

「殺りくをやめろ!私たちはすべてのシリア人たちのために国を築き上げたいんだ!」これらの言葉は、Rima Daliが逮捕される直前である4月8日の日曜日に、ダマスカスにあるシリアの人民議会議事堂前で持っていた旗に書かれていた言葉と同じものである。

2012/05/07

南スーダン: 世界で最も新しい国の人道危機

2011年7月に独立を宣言し、世界で最も新しい国として誕生してから一年足らず。南スーダンは今もなお人道危機に直面し続けている。

2012/05/03

中国:対シリア国連安保理決議案への拒否権行使がもたらした賞賛と悲嘆の声

シリアに平和をもたらそうとする国連安保理の決議案に対し、中国とロシアはまたも拒否権を行使した。この決議案はシリア現大統領に対する抗議運動関係者の虐殺を停止するよう求めるものであった。