See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 1月, 2008

記事 東・中央ヨーロッパ from 1月, 2008

2008/01/25

リトアニア:フルート奏者と十字架の丘

ウクライナ:飲酒運転

UkrainianaのTarasは、今月オデサで起きた死者を出した交通事故について伝えている。

2008/01/17

ロシア:グローズヌイの正月

LJ ユーザーのtimur-alievは、国連が2003年に「地球上で最も破壊されてた都市」と呼んだチェチェンの首都グローズヌイで撮った正月のスナップ写真3枚を投稿した。

2008/01/14

ウクライナ:チェルノブイリ訪問

エジプト:ブログが単行本に

ブログは報道媒体に過ぎないが、その内容はニュースやレポート、政治的分析または写真にもなり得る。自分の思想や短編小説、詩などをブログに公表するブロガーもいる。そして今エジプトでは、特にカイロブックフェアがもうすぐ始まるため、多くの出版社がブログの投稿を単行本に編集している。