アルバニア · 4月, 2019
Countries in 東・中央ヨーロッパ
記事 アルバニア from 4月, 2019
アルバニア国立劇場解体へ 建物の保存求める「同盟」の闘い
市民メディア2019/04/18
「何世代にも渡って共有してきた思い出を消さないで欲しい。いかなる新劇場も歓迎するが、古いものを取り壊す必要はない」(本文より)
ライター募集中
日本で起きていること、話していることを世界に伝える記事を書きませんか?グローバル・ボイスのライター募集はこちらから。
翻訳ボランティア募集中
GV Lingua日本語サイトはボランティアで支えられています。翻訳ボランティアについてのお問い合わせはこちらから!
メッセージ
"【Global Voices記事タイトルで英単語を完全理解する!】Assault Against Immigrant Causes Outrage in Spanish Town
outrage名/ ˈaʊtˌredʒ /Oo(O:強勢のある音節 / o:強勢のない音節)憤慨北野武監督の映画に「アウトレイジ」というのがありますね。 キャッチコピーは「全員悪人」という、「暴力団」をテーマにした作品です。 ただし、英語では前 (out) にアクセントが来るので注意!日本語翻訳記事はこちら"