See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 6月, 2014

記事 中東・北アフリカ from 6月, 2014

2014/06/30

6名の逮捕者を出したミュージックビデオ“Happy”

ファレル・ウィリアムスの「Happy」カバー動画ブームに乗って、イランのテヘランでも踊ってみたら…。 若者たちは逮捕され、国営テレビに出演させられ、「自分たちはだまされて“Happy”動画を製作した」という告白を強いられた。

2014/06/20

シリア:包囲されたホムス市民の料理

ホムスの人々は道端に自生している草から亀や鳥、昆虫に至るまでを食事に取り入れて、持ち前の創造力と陽気さにさらに磨きをかけている

2014/06/07

シリア大統領選挙とブラックジョーク

来たる6月3日(原文掲載日は5月25日)のシリアの次期大統領選挙にバッシャール・アル=アサドが立候補することは何の驚きでもない。Syria Untoldでは漫画家が何と言っているのか紹介する。