記事 トルコ from 10月, 2015
トルコから故郷へ帰ることを決めたシリア難民
難民が命からがらヨーロッパに渡るというニュースが毎日報道される中、トルコに亡命したシリア国籍のクルド人、シェリフは、再び故郷に戻ることを決意した。
トルコ：サンタクロースと文化遺産は建設業界の餌食になってしまうのか
建設産業に執心するトルコ政府は、観光収入を狙い国家の豊かな文化遺産をアピールしようと試みている。しかし実際には、歴史遺産を保護することよりも売り込むことに長けているようだ。
- 日本語
- Español
- Italiano
- Malagasy
- русский
- Português
- Ελληνικά
- عربي
- srpski
- Yorùbá
- English
- Română
- Français
- Nederlands
- bahasa Indonesia
- 繁體中文
- 简体中文
- українська
- বাংলা
- नेपाली
- 한국어
- македонски
- Aymara
- ਪੰਜਾਬੀ
- Esperanto
- हिन्दी
- Deutsch
- Filipino
- Shqip
- ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- Magyar
- polski
- اردو
- Dansk
- ଓଡ଼ିଆ
- Igbo
- Swahili
- čeština
- فارسی
- Қазақша
- Türkçe
- Български
- Svenska
- Ўзбекча
- Català
- አማርኛ
- كوردی
- မြန်မာ
- עברית
- Tetun
- ភាសាខ្មែរ
See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.
このサイトはCreative Commons Attribution 3.0ライセンスで公開しています 
Some Rights Reserved