シリア：ブロガーのカメラを通して

• 翻訳掲載 2007/08/30 6:10 GMT
• 原文 Yazan Badran 翻訳 Hanako Tokita
• 他の言語で読む： Português, Français, বাংলা, عربي, Español, Ελληνικά, Malagasy, English

HovicとAbdのふたりは、シリア北部アレッポ出身の友人だ。彼らはまた、ブログ界でも最も素晴らしいフォトブロガーである。Syria LooksそしてSyria Winksと名付けられたHovicとAbdのブログは、シリアのショールームだ。

彼らの最も素晴らしい作品集の一部をとおして旅をしてみよう。

デッドシティー
彼らはふたりとも、このほとんど知られていない美しい史跡の写真を多く撮っている。

Surkaniaのビザンチン遺跡

そして Sinkharの遺跡

十字軍の城砦

また、シリアにある素晴らしい十字軍城砦の見事な写真も収められている。

マルガット城

そして有名なクラック・デ・シュヴァリエ。現存する中世の軍事施設でも世界的に最も重要とされるもののうちのひとつだ

教会とモスク

Mar Mousa修道院（St. Moses the Ethiopian 修道院）など、シリア山間部の砂漠に点在する多くの修道院の素晴らしい写真コレクション

そして、おなじみウマイヤッド・モスクの装飾

彼らの作品では、歴史だけではなく、自然や文化、そしてシリアの都市に住む人びとも被写体だ。

右手にあるタブをクリックしていくと、まるでシリアの街角や山々、海岸、そして砂漠などを巡る旅をしている様だ。