記事 意見 from 12月, 2015

パリ襲撃事件の報道について、ジャーナリストとして言いたいこと

事件の翌日にパリからリポートしたイラン人ジャーナリストが、伝える側の立場からメディアについて語る。

原文 Arash Azizi

翻訳 Rie Tamaki

2015/12/12

インドのスマートシティ構想による貧困層への影響とは？

インドのスマートシティ構想は、欧米に匹敵する近代的インフラを人々に約束するものだが、農民を犠牲にし、貧困層を締め出す構造だ、との批判がある。

原文 Sourabh

翻訳 Misaki Sato

2015/12/05

ドキュメンタリー作品から知る、黒人が日本で生活するということ

動画投稿者として有名な夫婦が、黒人の日本での生活体験をテーマにした長編ドキュメンタリーを制作した。

原文 Nevin Thompson

翻訳 Miki Moroe

2015/12/01