注目記事： 文化
注目の記事
記事 文化
2020/03/28
2020/03/09
「どこにも属さない自分を見つめさせる」表現者、 パラストゥ・フォロウハルとのインタビュー
原文 Omid Memarian · 中東・北アフリカ
私は、相容れない状態の中間に、見る人の感情に訴え、心理的に惹きつけて疑問を抱かせるどこにも属さず存在する可能性を生み出そうとしているのです。
2020/01/26
ナイジェリア英語は「外国語」か―アカデミー賞が呼んだ議論―
アカデミー賞国際長編映画賞への ナイジェリア初の 出品作「LIONHEART/ライオンハート」が、「英語が多すぎる」という理由で失格になった。
2020/01/01
カルタヘナのドアノッカーは覚えている。屋敷の過去も、町の歴史も
「百年の孤独」なんて何のその。ひとりぼっちで何百年も、屋敷と一族の盛衰を見守り続けるコロンビア、カルタヘナのドアノッカー。
2019/12/30
画像をはるかに超えて : スペイン人写真家、アンナ・P・カブレラとアンヘル・アルバランが写真を介して体験を描写する
原文 Omid Memarian · 西ヨーロッパ
スペイン人写真家、アンナ・P・カブレラと アンヘル・アルバランにとって時間、記憶、美は、二人のアートに対するプロフェッショナルな姿勢と感情を揺さぶる手法のもとに重要な三本の柱を構成する。
2019/12/10
「憎らしい（アボミナブル）」映画、3カ国にて上映禁止。中国が主張する海上領域の描写に反発。
原文 Mong Palatino · 東アジア
アニメ映画「アボミナブル」が、南アジア各国で論争を呼び、上映の中止が相次いでいる。中国が独自に主張する海上領域が、映画の中で地図上に描かれているというのが理由だ。
2019/11/20
猫と散歩する侍？ 古いけど新しい侍のコミカルアート
原文 Nevin Thompson · 東アジア
鎧（よろい）を着た猫と侍が散歩する図など、一見年代物を思わせるが「何か変」な作品群が時々SNS上に登場し人気となっている。
2019/11/18
深い悲しみを叙事詩に込めてーケネディ大統領の死を悼むユーゴスラビアの人たちー
原文 Filip Stojanovski · 北アメリカ
旧ユーゴスラビアでの故ケネディ米大統領の人気がうかがえる叙事詩。そのタイトルは『ダラスに死す』（原題“Death in Dallas”）
ライター募集中
日本で起きていること、話していることを世界に伝える記事を書きませんか？グローバル・ボイスのライター募集はこちらから。
翻訳ボランティア募集中
GV Lingua日本語サイトはボランティアで支えられています。翻訳ボランティアについてのお問い合わせはこちらから！
グローバル・ボイス紹介動画
ノースイースタン大学の学生ジャーナリストのミシェルさんが作成したGVを紹介する動画です。GVを通して、自分の知らない世界が見えてくることを教えてくれます。
GVの歩き方
メッセージ
【過去記事紹介】
香港：地下鉄おもしろ写真集
（翻訳：2014年5月24日）
日本でもやって欲しい！
