See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

記事 文化

2018/04/26

ウクライナのウィキペディア 「ウィキ・ラブ・アース」写真コンテストの国内受賞作品を発表

ウクライナ・ウィキペディアは国際写真コンテスト「ウィキ・ラブ・アース」の国内審査を行い、上位11名の写真家に賞を贈った。

2018/04/19

マケドニア:女性ソフトウェア技術者を主人公とする漫画が人気

ソフトウェアエンジニアとして働く若い女性ネータが主人公の漫画が注目を集めている。この分野への女性の進出を後押ししそうだ。

2018/04/18

マゼランの航跡をたどる海洋探査船 フィリピンに到達

マゼランの航跡をたどり、4年かけて世界を一周する航海が行われている。その間、航海に加わった研究者たちは、人類が海洋及び環境に与える影響について探求することとしている。

2018/04/13

世界中でボブ・マーリー・デイをお祝い レゲエそしてファンも変わってゆく

「レゲエが熱かったボブ・マーリーの時代から遠く、ラスタはジャマイカで社会変革の代理人としての価値を失ってしまった。」

2018/03/29

写真が語る アパルトヘイト撤廃後の南アフリカの現状

一枚の写真をめぐり南アフリカの経済格差に注目が集まった。同問題の根本的な解決は長く果てしない道のりなのだ。

2018/03/17

ミャンマーの灯祭りを彩る、タウンジーの熱気球コンテスト

夜空に上がる熱気球は幻想的。タウンジーの熱気球祭。

2018/03/13

奇妙な慣習「トコル」 中央アジアで使われるその言葉の意味とは?

キルギスとカザフスタンのトコル(トカル)。男性にとって都合のいい女性である彼女たちは、自分たちの不利な状況に苦しんでいる。

2018/03/11

ベイルート発:おもちゃのレゴで戦禍の街を修復しよう

レゴで戦禍の街を修復するディスパッチ・ベイルート。「私たちの目的は戦争の記憶を消し去ることでは無く、内戦で苦しんだ国にあきらめではなく希望を与えたいのです」