See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

記事 科学

2018/04/26

ウクライナのウィキペディア 「ウィキ・ラブ・アース」写真コンテストの国内受賞作品を発表

ウクライナ・ウィキペディアは国際写真コンテスト「ウィキ・ラブ・アース」の国内審査を行い、上位11名の写真家に賞を贈った。

2018/04/25

ブルガリア・ウィキペディア 「ウィキ・ラブ・アース」コンテストの国内参加作品を発表​

ブルガリア・ウィキペディアは、自然保護地域に関する国際写真コンテスト「ウィキ・ラブ・アース」の国内審査上位10点を選出して公表した。

2018/04/18

マゼランの航跡をたどる海洋探査船 フィリピンに到達

マゼランの航跡をたどり、4年かけて世界を一周する航海が行われている。その間、航海に加わった研究者たちは、人類が海洋及び環境に与える影響について探求することとしている。

2018/04/14

フィリピン:サノフィ社のデング熱ワクチンが何千人もの子供たちの健康を脅かす

「なんで今なの…。既にワクチンを接種してしまった何千人もの子供たちはどうなるの?」

2017/12/26

ニジェールの若年技術者 自ら発明した装置で工場大気汚染の改善に取り組む

ニジェールの若者が空気浄化装置を開発。これにより、煙に大量に含まれる二酸化炭素含有物質の除去が期待されている。

2017/12/20

アフリカで医学研究の道を拓く:若き医師の挑戦

アフリカ、ザンビアを拠点に活動するランジット・ウォリアー医師へのインタビュー。研究・開発の基本すら確立されていないアフリカ医療の現状と現地で求められていること。

2017/06/14

作物特許に対抗 世界で広がる種子の「オープンソース化」

「食料供給の企業支配」に異を唱える世界の育種家が、品種改良で作り出した新しい種子を共有し始めた。

2017/05/31

国境や法律に抗ってでも私はムスリムの医師であり続ける

架け橋

アメリカの医療を支える医師の多くは、パキスタンなどイスラム系諸国の出身である。ジャラル・ベイグは、移民制限が外国人医師に及ぼす影響について危惧している。

新しい試み 無料の電子書籍を出版してカリブ海域水鳥個体数調査の8周年を祝う

野鳥調査は科学者や野鳥の会の人々だけのもの? 新しく出た電子書籍が今年のカリブ海の水鳥調査にみんなを巻き込んだ!

2017/05/25

中国人科学者達が再度グレートファイアウォールに反対を表明

GV アドボカシー

「……1ページ表示するのに10から20秒かかる。大学のサイトにアクセスするのに30分以上かかる場合もある。」