記事 ヨーロッパ
2019/07/07
先住民族言語がロックで生き残り!ーディジグロットのニュースレターより
ライジング・ボイスのディジグロット・ニュースレターが伝えるオンラインを活用した先住民族言語の生き残り作戦ーウェールズ、北ケベック、マリ共和国、北オンタリオから
2019/07/01
国際宇宙大学学長インタビュー（後半）「宇宙は夢の世界」
「我々は、宇宙が対立の場となってしまうことを望みません。（中略）宇宙は子供たちにも、そして人類皆にも、夢を見させてくれるのです」（本文より）
2019/05/25
国際宇宙大学学長インタビュー（前半）「宇宙ベンチャーで地球の暮らしはもっと豊かに」
現在、ISUの元学生は4600名以上おり、うち80パーセント以上が宇宙産業で働いています。（本文より）
2019/03/10
欧州最後の原生林の1つがポーランド政府自身の手でぼろぼろに
環境保護監視団体はポーランド政府がビャウォヴィエジャの森から伐採可能量を3倍にした後、2016年から少なくとも16～18万本の木が切り出されたと見ている。
2019/01/23
マケドニア：ギリシャとの国名論争にジョークで対抗
マケドニア共和国のほとんどの市民が、ギリシャとの国名論争を深刻な問題としてとらえる一方で、ユーモアと風刺を交えてこの論争を扱う人もいる。
2019/01/18
ボスニア・ヘルツェゴビナ : 発達障害がある子供たちへの教育を放棄 親たちの運動が無視される
新学期が始まった2018年9月、サラエヴォ県にいる約150人の子どもたちは、今年度もまた学校に通うことができずにいる。政府が約束を守らず、特別なケアが必要な子どもたちのための教育支援を行っていないからだ。
2018/12/29
ヨーロッパで増加する「連帯の罪」 不法移民を支援した11人が法廷に
人助けは罪なのか。不法移民を支援した11人の裁判が行われ、デモ隊による抗議も起きている。
2018/12/28
2017年ノーベル平和賞、核廃絶目指すICANへ：発足地オーストラリアの意外な反応
2017年のノーベル平和賞に選ばれたICAN。メルボルン発足である彼らの受賞に、オーストラリアでの反応は意外なものだった。
2018/11/30
サッカー・ロシアW杯で、メキシコサポーターの差別的チャントが反則をとられトラブルに！
メキシコサポーターの同性愛差別的チャント「エエエエエー、プXXX」がFIFAの規則違反に問われ、メキシコ代表チームに深刻な問題を引き起こした。
2018/09/13
自らの言語スコルト・サーミ語の存続に力を入れるサーミ人女性
ノルウェーやスウェーデン、ロシアそしてフィンランドに居住する先住民族サーミ人は、大人も子供も自分たちの母語であるスコルト・サーミ語を熱心に学習している。最終目標は、スコルト・サーミ語が日常生活で普通に使われる言語になるようにすることである。
グローバル・ボイス紹介動画
ウェブは世界をつなげていますが、自分に似た人の話しか多くの人は耳にしません。ブロガー兼テクノロジストのイーサン・ザッカーマン氏が、Twitterでの世界を広げ、読めない言語でニュースを読むなど、世界中で話題を共有する方法を教えます。(2010年7月にTEDにて講演)
GVの歩き方
メッセージ
Global Voiceには、主要メディアでは報道されない世界各国のニュースが、言葉の壁を越え、毎分毎秒届けられています。翻訳ボランティアは、私自身の見聞を深められるだけでなく、地球の裏側の誰かの声を、より多くの人に届け、願わくは個人の考え方や、行動の変化につなげる、お手伝いでもあると信じています。
