Global Voices 日本語 · 市民メディア記事西ヨーロッパ

注目記事：ヨーロッパ

2018/07/16
#SavePirin：ブルガリアの環境保護団体、ピリン国立公園保護運動で勝訴　

原文 Filip Stojanovski · ブルガリア
2018/06/25
「この苦しみを歌にのせよう」　タジキスタンの男性が国を離れていく社会現象を音楽に

原文 Salam Aleik · 中央アジア・コーカサス
2018/03/28
ブルガリア　ピリン国立公園内の開発行為阻止運動　音楽、瞑想、ランニングそしてスープなど奇抜なアイデアで抗議

原文 Stanislava Koparanova · ブルガリア

記事ヨーロッパ

2018/09/13

自らの言語スコルト・サーミ語の存続に力を入れるサーミ人女性

原文 Public Radio International · フィンランド

ノルウェーやスウェーデン、ロシアそしてフィンランドに居住する先住民族サーミ人は、大人も子供も自分たちの母語であるスコルト・サーミ語を熱心に学習している。最終目標は、スコルト・サーミ語が日常生活で普通に使われる言語になるようにすることである。

2018/08/25

フィンランド：トナカイと生きるサーミの女性が気候変動の脅威に立ち向かう

原文 Public Radio International · フィンランド

「トナカイの遊牧を抜きにして人生を考えるなんてできません」

2018/07/25

絶滅が危惧されているバルカン地方のオオヤマネコ、その姿をとらえた貴重な写真を公開

原文 Filip Stojanovski · アルバニア

野生ではわずか数十頭しかいないとされるオオヤマネコを救おうと、懸命の保護活動が行われている。2017年ベルン協定の保護対象に加えられ、国際的な取り組みも始まっている。

2018/07/02

ラテンアメリカでも、スティーブン・ホーキング氏の死を悼み、敬意を表す

原文 J. Tadeo · ラテンアメリカ

「誰もがスティーブン・ホーキングの宇宙のように広大な才能について知っていたが、一流の天文学者でさえもその理論ついては理解していなかった」

2018/06/17

マケドニア：「小型のアドルフ」ヒトラーエントリーで大炎上！　子ども仮装コンテストにて

原文 Marko Angelov · マケドニア共和国

マケドニアのショッピングモールで子供の仮装コンテストが開催された。特に何の問題もなさそうだが、SNSで炎上した理由とは？

2018/04/27

Radio Garden が可能にしたラジオ視聴で世界巡り

原文 Thalita Alves · オランダ

2016年後半から、Radio Garden がラジオ視聴を通した世界中の探索を可能にした。

2018/04/26

ウクライナ語版ウィキペディア　「ウィキ・ラブズ・アース」写真コンテストの国内受賞作品を発表

原文 Filip Stojanovski · ウクライナ

ウクライナ語版ウィキペディアは国際写真コンテスト「ウィキ・ラブズ・アース」の国内審査を行い、上位11名の写真家に賞を贈った。

2018/04/25

ブルガリア語版ウィキペディア　「ウィキ・ラブズ・アース」コンテストの国内参加作品を発表

原文 Filip Stojanovski · ブルガリア

ブルガリア語版ウィキペディアは、自然保護地域に関する国際写真コンテスト「ウィキ・ラブズ・アース」の国内審査上位10点を選出して公表した。

2018/04/19

マケドニア：女性ソフトウェア技術者を主人公とする漫画が人気

原文 Filip Stojanovski · マケドニア共和国

ソフトウェアエンジニアとして働く若い女性ネータが主人公の漫画が注目を集めている。この分野への女性の進出を後押ししそうだ。

2018/04/16

金採掘がマケドニアの農業地帯に突きつける脅威

原文 Elena Nikolovska · マケドニア共和国

「10〜20トンの青酸化合物がこの鉱山で使用されるだろう。ヒトラーでさえ、アウシュビッツのガス室で7トンしか使用しなかったのに」