国を逃れて湧きあがる望郷の思い粉々に壊され、すべてを奪われ続ける人生の価値は計り知れない原文 Bernye Joel Herrera翻訳 Melissa Vida, Motoko Saito2025/10/06
本は心のふるさと ヨーロッパでウクライナ語に会える図書室が広がる「カタツムリが自分の殻を運ぶように人々は生きるために自分の本を運ぶ」原文 Global Voices Central & Eastern Europe翻訳 Yasuhisa Miyata2025/09/20
チェコ生まれの女性写真家がレンズを通して見たものは旧ソ連占領下の祖国を脱出したリバ・テイラーが、避難民の姿を写し続けた人生を語る原文 Elmira Lyapina翻訳 Yasuhisa Miyata2024/12/09
ポルトガルとボスニアに音楽の橋をかけるマヤ・ミリンコヴィッチファドの悲哀に満ちたメロディーと思索的な歌詞に魅せられて原文 Balkan Diskurs翻訳 Yasuhisa Miyata2024/10/13
ベルリン美術館にあるネパール仏教の祭壇はどこから来たのか祭壇に秘められた由来のなぞを追って旅を続けるネパールの映像作家原文 Nepali Times翻訳 Yasuhisa Miyata2022/12/05
「コロンブスの日」に招待された私の返信 私たちにとって、クリストファー・コロンブスの上陸は祝うものではない。 原文 Carlos Lara翻訳 Teodora C. Hasegan, Mitsuko Yasutake2021/12/05
文化事業の失敗か?政府による放棄か? オック語の衰退原因を探る自国の少数者言語を大切にしないフランスという国のかたち原文 Filip Noubel翻訳 Adam Long, Yasuhisa Miyata2021/10/09