See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Mai Suzuki

日本で写真を学び、現在ドイツ在住です。
知らないことはどんどん知りたい!ので色々なニュースを、
違う考えを持った人達からの言葉で読むのが趣味です。
Global Voiceを通じて日本ではあまり伝わっていないニュースの翻訳のお手伝いをしつつ、
自分も色々なことを学べたらと思います。

Eメール Mai Suzuki

最新の記事 Mai Suzuki

2017/08/06

幼稚園内に警察機動隊が突入するようなもの !?宗教的少数派に対するロシアの弾圧がエスカレート

RuNet Echo

テロリズムと戦うための新しい法案がロシアで施行され、少数派キリスト教宗派の宣教活動が☆地元警察による弾圧を覚悟した危険な賭けになりつつある。

2015/11/10

ミャンマー北部出身のカチン族の難民に会いに行こう

「この国内避難民のキャンプ上で幸せな瞬間はありません。私たちは皆生きるために戦っているし、生き延びることに精一杯です」

2015/07/15

アンゴラのジャーナリスト、自身の受賞作「ブラッド・ダイヤモンド」が原因で裁判へ

GV アドボカシー

言論の自由はどこへ!?アンゴラのジャーナリスト、自身の受賞作「ブラッド・ダイアモンド」が原因で裁判へ

2015/05/21

ドイツ:ザクセン州立図書館、所有画像100万点にCCライセンスを適用

ドイツ・ドレスデンにある図書館はそのコレクションの一部に対し、CC BY-SA 4.0を付与した。その内容は、著作情報を一緒に提示する限り、誰でもそれらの資料や画像の、営利目的での使用が可能になるというものだ。

2015/04/04

「イスラム国」、イラク北部モスルの博物館で3000年前の彫刻を破壊

大きなハンマーやドリルを手にしたISISの戦闘員が、イラク北部の都市モスルの博物館で、3000年前に作られた貴重な彫像を破壊するところがビデオに収められた。