See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 3月, 2014

記事 カリブ from 3月, 2014

2014/03/22

ハバナ出身の写真家、アリエン・チャン・カスタンへの9つの質問

「この忌々しいハバナは諸刃の剣であり私自身、そして私がしていることなのです」―アリエン・チャン・カスタンは語る。

2014/03/20

トリニダード・トバゴ:首都を人質にとり続ける埋め立てガス

トリニダード・ドバゴの首都 ポートオブスペインは四日間ものあいだ、埋め立てガスに濃く包まれていた。ツイッター上では住民が文句を言っている。

2014/03/18

ハイチ地震の後に建てられた復興住宅。実際の住民は誰なのか

高価だが粗末な建築物、不法居住者が占拠。これがハイチ地震の被災者復興住宅の現状である。

2014/03/02

Tour Builder、このグーグルのサービスもキューバで利用不可に

グーグルはアメリカ合衆国によるキューバに対する経済制裁の条項に基づいて意思決定をしていると主張している。