See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Masato Kaneko

元某市役所の職員です。在職中は、主に下水道の設計、施工、維持管理に従事してきました。その間、発展途上国からの研修員への技術指導に携わることもあり、少し英語を使う機会がありました。定年退職し、自由時間ができたのでこのボランティアに参加させていただきました。東京オリンピックの年に75歳になります。それまで、がんばりたいと思っています。

Eメール Masato Kaneko

最新の記事 Masato Kaneko

2018/04/26

ウクライナのウィキペディア 「ウィキ・ラブ・アース」写真コンテストの国内受賞作品を発表

ウクライナ・ウィキペディアは国際写真コンテスト「ウィキ・ラブ・アース」の国内審査を行い、上位11名の写真家に賞を贈った。

2018/04/25

ブルガリア・ウィキペディア 「ウィキ・ラブ・アース」コンテストの国内参加作品を発表​

ブルガリア・ウィキペディアは、自然保護地域に関する国際写真コンテスト「ウィキ・ラブ・アース」の国内審査上位10点を選出して公表した。

2018/04/18

マゼランの航跡をたどる海洋探査船 フィリピンに到達

マゼランの航跡をたどり、4年かけて世界を一周する航海が行われている。その間、航海に加わった研究者たちは、人類が海洋及び環境に与える影響について探求することとしている。

2018/03/28

ブルガリア ピリン国立公園内の開発行為阻止運動 音楽、瞑想、ランニングそしてスープなど奇抜なアイデアで抗議

ブルガリアのユネスコ世界遺産ピリン国立公園内の建設工事を認可した政府に対して、多くの人が、独創的な芸術手段を用いて認可を取り消すよう求めた。

2018/03/12

あふれ出る下水 バルバドスの下水道危機

バルバドス南岸地域は飲食をし宴を楽しむことのできる観光地として知られている。しかし、残念なことにこの地域では公共の地に下水があふれ続けており、下水道関連ニュース​が途切れることなく報道されている。

2018/02/28

消滅していく言語を守るには:自分の民族固有言語を記録することで見えてきたも​の

架け橋

世界中の言語のうち半数が消滅しつつある。これら言語をデジタル化することにより、幾千年にもわたり培われてきた文化遺産をそれら言語に込めて消滅から守ることができる。

2017/12/26

ニジェールの若年技術者 自ら発明した装置で工場大気汚染の改善に取り組む

ニジェールの若者が空気浄化装置を開発。これにより、煙に大量に含まれる二酸化炭素含有物質の除去が期待されている。

2017/10/01

ジブラルタルを巡る西英戦争? ソーシャルメディア上では「まさか」の声

「なぜジブラルタルが欲しいんだ。右回りの円形交差点からもう抜け出せないなら、反対回りしかないじゃないか。」

2017/09/03

魅力あふれるアルゼンチンの田舎町 そこは車のない世界

ラ・クンブレシータに引っ越せるなら何だってするわ。

2017/08/25

パキスタン​ 清掃作業員の死 

架け橋

下水道清掃員が、作業中に意識を失い公立病院へ運ばれた。しかし、ラマダン期間中という理由で、医師たちが診療を拒否したために彼は死亡した。私は、人道主義者、世界の公衆衛生擁護者、医師そしてパキスタンの少数民族である。そのことを自認する私にとって今回の事例は自分のアイデンティティを揺るがす出来事だった。