記事 言論の自由 from 3月, 2015

欧州：テロ対策か、市民の自由か

シャルリー・エブド襲撃事件の後、ヨーロッパではテロ対策について内務大臣間で協議が進んでいる。しかし、その内容がやり過ぎだと思う市民は少なくない。

原文 Lourdes Sada

翻訳 Marianna Breytman, Takako Nose

2015/03/27

「サン＝ドニの子たちはシャルリーじゃない」!?　もう偏見はやめて！

シャルリー・エブド襲撃事件について、仏大手メディアが少数派民族の意見として掲載した内容に、一人の教師が反論の声をあげた。

原文 Claire Ulrich

翻訳 Lova Rakotomalala, Rie Tamaki

2015/03/21

キルギスの少女活動家にとって重要な5つの問題

キルギスの少女活動家は学校や家庭内で性の平等のために戦っている少女たちである。セブ島でのグローバルボイス2015年サミットで彼女たちに会う前にこの記事を紹介します。

原文 Chris Rickleton

翻訳 Masako Sawada

2015/03/09