記事 パレスチナ from 8月, 2014
爆撃下のガザで医師たちが人命救助の合い間にツイートした痛ましい話
過密状態の病院で、医師らは空爆死した臨月の母親の遺体から赤ちゃんを無事取りだすことに成功した（しかしその後、この赤ちゃんは死亡したそうです）。戦争の悲惨さを考えさせられる、ガザのお医者さんたちのつぶやき。
- 日本語
- українська
- Français
- Malagasy
- Español
- Ελληνικά
- Italiano
- русский
- Deutsch
- Nederlands
- Swahili
- English
- عربي
- Português
- srpski
- Esperanto
- polski
- नेपाली
- Yorùbá
- Shqip
- বাংলা
- Dansk
- bahasa Indonesia
- 繁體中文
- čeština
- Türkçe
- Filipino
- 한국어
- Қазақша
- ਪੰਜਾਬੀ
- فارسی
- ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- Български
- Svenska
- Română
- हिन्दी
- Ўзбекча
- Igbo
- Català
- македонски
- اردو
- Aymara
- 简体中文
- ଓଡ଼ିଆ
- አማርኛ
- Magyar
- كوردی
- မြန်မာ
- پښتو
- ⲛογπίⲛ
- עברית
- Tetun
- ភាសាខ្មែរ
See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.
グローバル・ボイス紹介動画
ウェブは世界をつなげていますが、自分に似た人の話しか多くの人は耳にしません。ブロガー兼テクノロジストのイーサン・ザッカーマン氏が、Twitterでの世界を広げ、読めない言語でニュースを読むなど、世界中で話題を共有する方法を教えます。(2010年7月にTEDにて講演)
GVの歩き方
メッセージ
【未翻訳記事】 中国の出稼ぎの若者たちの生活を描く写真特集。北京の工場で働く「90後」世代の彼ら、農村出身でも心は都会人。OffbeatChinaの英訳記事より。China: Rural Identity, Urban Heart
新着情報・翻訳者のつぶやき
このサイトはCreative Commons Attribution 3.0ライセンスで公開しています 
Some Rights Reserved