Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
記事 英語 from 9月, 2011
中国：あなたの本を農村へ届けよう
著名な中国人学者がネチズンに「あなたの本を農村に届けよう」と呼びかけている。連絡窓口が国中にいくつも開設され、本を集めて農村へ届けたり、図書館を建設するための寄付を集めたりする活動が行われている。
リビア：トリポリの解放
2011年8月20日、街中に何百と散在するモスクから、トリポリ解放への「人魚作戦」がAllahu Akbar (アッラーは偉大なり！）という呼び声で始まった。これが、トリポリ住民も悪に立ち向かう一人の市民として蜂起することを望んでいたのだと示す同意の合言葉だった。この計画後、トリポリの解放は息をのむような速さで展開した。
中国: 三公経費と国家機密
中国には３つの公費を意味する「三公経費」という言葉がある。海外出張費、接待費、そして公用車費用のことで、これらは官僚汚職を生み出す一端を担っていると広く考えられている。
キューバ：国連人権委員会のLGBTに関する決議案でのキューバの票
「性的指向を理由としての暴力や差別に対する強い懸念」を表明した決議案を可決した。キューバはこの決議案を支持した国のひとつである。キューバのブロガーやツイッターのユーザーは島のLGBTコミュニティにとって記念すべき勝利を祝福した。
中国：２都市での中国モデル
ここ数年間、「中国モデル」という言葉が中国の知識人の間で広く議論されている。また、中国モデルは現在ゆっくりとアジアやラテンアメリカそしてアフリカの開発途上国で広がっている。いわゆる中国モデルとは経済の自由と政治的な抑圧を基にした政治体制のことである。
