See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 8月, 2007

記事 中央アジア・コーカサス from 8月, 2007

2007/08/08

Global Voices ペルシア語版 立ち上げ

Global Voicesペルシア語版がついに正式に立ち上げられた。このサイトは6月に初めの一歩を踏み出し、掲載された翻訳のいくつかはすでに人気サイトGooya.com、イランのDiggやBalatarinなどの他サイトに転載されている。

キルギス:パンの価格が高騰、人びとは意気消沈

突然のパンの価格上昇は、キルギスタンのブロガーの間に論戦を巻き起こした。ガスや電気、交通費に加え、パンの価格は一般の市民にとって最も重要な経済問題である。パンは、私たちの日常生活において基本的かつ不可欠な食物である。

2007/08/02

キルギス:結婚シーズン

夏は結婚するには最高の季節だ。キルギスタンのカップルにとっても例外ではなく、ブロガーたちは写真や文章で友人の結婚式について書いている。