中央アジア・コーカサス · 1月, 2013
月間アーカイブ
- 2月 2021 1 記事
- 1月 2021 2 件
- 12月 2020 2 件
- 11月 2020 3 件
- 7月 2020 1 記事
- 11月 2019 1 記事
- 9月 2019 1 記事
- 8月 2019 1 記事
- 7月 2019 2 件
- 5月 2019 1 記事
- 1月 2019 1 記事
- 11月 2018 2 件
- 10月 2018 1 記事
- 8月 2018 1 記事
- 7月 2018 2 件
- 6月 2018 2 件
- 4月 2018 1 記事
- 3月 2018 2 件
- 1月 2018 2 件
- 12月 2017 1 記事
- 10月 2017 1 記事
- 7月 2017 1 記事
- 5月 2017 2 件
- 4月 2017 1 記事
- 1月 2017 3 件
- 12月 2016 1 記事
- 11月 2016 1 記事
- 9月 2016 1 記事
- 7月 2016 1 記事
- 6月 2016 1 記事
- 5月 2016 2 件
- 3月 2016 2 件
- 10月 2015 1 記事
- 8月 2015 1 記事
- 7月 2015 1 記事
- 6月 2015 1 記事
- 4月 2015 1 記事
- 3月 2015 1 記事
- 2月 2015 1 記事
- 8月 2014 1 記事
- 7月 2014 2 件
- 5月 2014 1 記事
- 3月 2014 1 記事
- 1月 2014 1 記事
- 12月 2013 1 記事
- 6月 2013 1 記事
- 4月 2013 2 件
- 3月 2013 1 記事
- 2月 2013 1 記事
- 1月 2013 1 記事
- 12月 2012 1 記事
- 11月 2012 5 件
- 9月 2012 1 記事
- 8月 2012 3 件
- 6月 2012 1 記事
- 3月 2012 2 件
- 10月 2011 1 記事
- 9月 2011 1 記事
- 8月 2011 2 件
- 7月 2011 1 記事
- 4月 2011 1 記事
- 2月 2011 1 記事
- 12月 2010 1 記事
- 2月 2010 1 記事
- 10月 2008 1 記事
- 8月 2008 3 件
- 7月 2008 1 記事
- 5月 2008 1 記事
- 3月 2008 5 件
- 2月 2008 5 件
- 1月 2008 3 件
- 12月 2007 5 件
- 11月 2007 2 件
- 8月 2007 1 記事
記事 中央アジア・コーカサス from 1月, 2013
タジキスタン: ロシアの「出稼ぎ労働者ガイド」に侮辱的表記
タジキスタン2013/01/10
サンクトペテルブルク市が発行した新「季節労働者ガイド」は、外国人労働者を箒(ほうき)、絵筆、コテおよび塗装用ローラーとして描いている。この冊子を巡ってタジキスタンのインターネットユーザーおよび政府から、この外国人労働者の表現法は侮辱的だとする怒りの声が、広く巻き起こっている。
ライター募集中
日本で起きていること、話していることを世界に伝える記事を書きませんか?グローバル・ボイスのライター募集はこちらから。
翻訳ボランティア募集中
GV Lingua日本語サイトはボランティアで支えられています。翻訳ボランティアについてのお問い合わせはこちらから!
メッセージ
"【Global Voices記事タイトルで英単語を完全理解する!】
Attention! Baby on Board: An Interview With a Travelling Blogger Family
attention 名 oOo(O:強勢のある音節 / o:強勢のない音節)注目
at-(~に)+ten(d)(心を向ける)+-tion→「心を向けること」 tend to do「~する傾向がある」のtendと同じ語源です。 ~することに「心が向いている」ので、「~する傾向がある」
日本語翻訳記事はこちら"