See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 1月, 2017

記事 中央アジア・コーカサス from 1月, 2017

2017/01/13

悲しい結末 タジキスタンのロミオとジュリエット

悲劇が特に多い中央アジアから、また一つの悲劇が生まれた。16歳の少女と彼女のボーイフレンドが自らの命を犠牲にしても価値観の壁に抵抗する。

2017/01/11

中央アジアとコーカサス:美女の変遷で100年をたどる動画集

かつてソ連の支配下で似たような立場にあった国々だが、それぞれの民族衣装は個性豊かだ。美しい装いの数々を時空を超えて一気に見られる、「美女の100年」動画の各国版を紹介する。

2017/01/08

キルギス社会の暴力と闘う女性たち。男たちの反応は?

キルギスタンで性的暴力と性差別への関心が高まる。遅々としてはいるが。