See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 4月, 2016

記事 政治 from 4月, 2016

2016/04/24

あれもこれも放送禁止! 中国のテレビ制作ガイドライン

中国共産党の関連団体が作った「ガイドライン」。放送禁止事項が延々と続くこのガイドラインに従ったら、中国のテレビはひどくつまらないものになるだろう。

2016/04/19

ザムザム・コーラは友好の印! イランとサウジ、緊張が続く両国の今

イラン製ザムザム・コーラは以前、サウジアラビアでも大人気だった。しかし国交を断絶した両国の緊張が続く中、イラン製品の不買運動が起こっている。

2016/04/17

危険を犯す恋人たち、イランで「罪」とされる同棲率が増加

未婚のまま同棲を行う恋人たちがイランで増えている。彼らが法を犯してまで、同棲を選ぶ理由を追った。

2016/04/06

しゃれにならない選挙は笑い飛ばすしかない

選挙違反など不正行為の蔓延するバルカン諸国には、選挙に関する笑い話も多い。憤激を笑いに変える彼の国の知恵を、いくつかご紹介する。