See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 11月, 2007

記事 政治 from 11月, 2007

2007/11/17

グルジア:おとぎ話の終焉?

中央アジア・グルジア共和国で、反対派抗議者が当局との間で激しい衝突が起きた。南コーカサスにある3つの共和国が来年の選挙に向けて準備をしているという時に、これほど最悪とも言えるタイミングはない。

2007/11/15

イスラエル:アラブ系イスラエル人、奉仕に反対する

「アラブ系イスラエル市民」は、ユダヤ人ではないがイスラエル国民であるアラブ人またはアラビア語を話す人びとを指すのに使われる言葉である。現在、アラブ系イスラエル人は諸事情から兵役を課せられていないが、徴兵のかわりに奉仕活動を義務づける案が出されている。ユダヤ人そしてアラブ人のイスラエル市民の反応を紹介する。

タジキスタン: 首都ドゥシャンベで爆発

2007/11/12

日本:指紋押捺、顔写真、ようこそ日本へ

人権団体や外国人コミュニティーからの反対がありながらも、日本に入国する18歳以上の日本国籍を持たない全ての人の指紋押捺と顔写真撮影を義務づける新しい入国審査手順が11月20日から導入される。