See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 12月, 2011

記事 ラテンアメリカ from 12月, 2011

2011/12/27

ブラジル:服役後の人生に生み出される機会

70億人のアクション

ロナウド・モンテイロは服役中に、仲間の受刑者と共にプロジェクトを開始し、彼の人生は変わった。さらに数年後の仮釈放から現在までモンテイロは少年犯罪者、拘留者、受刑者の社会復帰の機会を提供するNGOのまとめ役となっている。

2011/12/05

コロンビア:2011年 統一地方選挙

10月30日日曜日、コロンビアにおいて、公選職の統一地方選挙が 行われた。これらの役職は重要であるため、選挙は大統領選挙と同じ手法で行われる。国民は熱心に投票の様子を見守り、選挙は国民のメディア討論会やソーシャルネットワークで広く議論された。