See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 10月, 2013

記事 ラテンアメリカ from 10月, 2013

2013/10/29

ペルー:ジャンクフードは自由と同義?

若者の健康的な食習慣を推進するために施行された法律が、今ペルーで波紋を呼んでいる。法律によって育児の自由や広告の自由が阻まれてしまうのだろうか。

2013/10/09

エクアドルのサッカー選手クリスティアン・ベニテスが死去

サッカーファンたちは優勝したクラブ・アメリカ(メキシコ)のスターでエクアドルの選手「チュチョ」ベニテスの突然死に深い悲しみを覚えている。

2013/10/04

写真は世界とパラグアイをつなぐ窓?!

パラグアイ出身の写真家Tetsu EspósitoとElton Núñezは、ブログYluuxで、自然、宗教的伝統、スポーツ、音楽などの写真を通して様々なテーマと物語を取り上げている。

2013/10/03

図書館だより:シェラ市民図書館の一年後

ライジング・ヴォイセズ

ライジング・ボイスの助成金を受給した「シェラ市民図書館」プロジェクトのこの1年について。グアテマラのケツァルテナンゴにある3つのコミュニティ図書館それぞれのブログ記事から、図書館やそれを取り巻くコミュニティにおける日常のようすを紹介する。