人気は衰えず キューバで禁止の歌「なんとしても警官から逃げねばならなかった時のことを忘れはしない」原文 Luis Rodriguez Translated (en) by Anthony Sutterman, Miki Masamura2022/10/17
ブラジルの写真家が撮るファベーラの人々の美しさ独学の写真家ラファエル・フレイレは、ベロオリゾンテ市の人々の物語を伝える原文 Giovana Fleck Translated (en) by Edgar Velozo, Eiko Iwama2022/10/15
近いのに遠い、ハバナの人々写真が語るBEFORE(マエ)、AFTER(アト)原文 Periodismo de Barrio Translated (en) by Rhea Page, Eiko Iwama2022/10/02
「先祖伝来の医学は大切な知恵」エクアドルの哲学者は語る今こそ昔ながらの教えに立ち返る時原文 Belen Febres, Rasu Paza Guanolema Translated (en) by Alicia, Moegi Tanaka2022/09/23
オリンピック金メダルリストのアイデンティティーをめぐり議論噴出プエルトリコ史上初の金メダリスト、カマチョ=クインの場合原文 Ángel Carrión 翻訳 Masato Kaneko2022/06/19
コロンビアの種子交換―地元の「食」を取り戻すために種子を守っていくことは、地域の食文化を絶やさないために必要だ。原文 Johana Fernanda Sánchez Jaramillo Translated (en) by Teodora C. Hasegan, Moegi Tanaka2022/05/09
南米コロンビアのアルメニア市 謎に包まれた名の起源 アルメニア市の名前の起源についてはいくつかの説がある。どれが本当なのだろうか。 原文 Kelly Chaib De Mares Translated (en) by Teodora C. Hasegan, Masato Kaneko2021/12/16
「コロンブスの日」に招待された私の返信 私たちにとって、クリストファー・コロンブスの上陸は祝うものではない。 原文 Carlos Lara Translated (en) by Teodora C. Hasegan, Mitsuko Yasutake2021/12/05
クレヨンの「肌色」からアイデンティティ、人種問題を考えるブラジルの大学教授グラディス・ケルシェル教育学博士へのインタビュー原文 Talita Fernandes Translated (en) by Edgar Velozo, Ayumi Oda2021/10/31